En Australia vive una persona que en una ocasión estuvo al mando de la seguridad del hangar de la Primera Estrella de la Muerte. Había estado alejado del Universo de Star Wars por varios años, pero el Fan Club de Bélgica lo pudo localizar y realizarle algunas preguntas.

Es un gusto platicar con el Sr. Peter Sumner, actor que se encargó de darle vida al Lt. Pol Treidum en Star Wars: Episode IV A New Hope hace mucho tiempo....

Peter Sumner: Muchas de las producciones en las que he participado me traen grandes recuerdos y satisfacciones, pero la que está hasta arriba fue uno en el que participé hace unos cuantos años, cuando realicé una versión concierto del nuevo musical conocido como "Asylum". Interpreté y canté el papel del Doctor Jefe. Que divertido.

Peter Sumner: Después de vivir por un año en Indonesia con mi esposa Chris y mis dos hijas, nos dirigimos a Londres, donde yo tenía un agente. Mi agente me llamó y me dijo que tenía un trabajo para mi de un par de días en una pequeña película estadounidense de Ciencia Ficción. Mi primera pregunta fue: ¿Cuánto pagan? "Sesenta libras por día" mi agente me contestó. "Lo tomo" le grité.

Así que mi paga total por participar en Star Wars fue solamente de ¡¡120 libras!!

Peter Sumner: En la hoja de mi llamado solamente nombraban a mi personaje como "Gantry Officer". Años después alguien me envió una tarjeta de colección y ahí estaba el nombre de Pol Treidum. Me gustó ese nombre.

Peter Sumner: Mi escena fue filmada en dos días con mucho tiempo perdido debido a que R2-D2 era de control remoto y nunca funcionaba bien, por lo que no se dirigía a donde su operador se lo indicaba. Así que en una toma se estrelló contra la cámara, en otra se dio media vuelta y se fue por el corredor, en otra escena corrió hacia mi. Entre toma y toma tenía que permanecer sentado, como sucede en un set de filmación. El trabajo de filmación puede ser extremadamente aburrido.

Peter Sumner: Recuerdo que estaba maravillado por el tamaño del set. En una parte del set si mirabas hacia abajo parecía que estabas a medio kilómetro del piso, pero en realidad era pintura brillane sobre el piso!! De cualquier forma la gente de efectos especiales modificaría esa imagen en la computadora.

Peter Sumner: Cuando el primer asistente del director me llevó al set el primer día, me paré junto a una cortina negra a un lado del estudio mientras se apagaba la última luz. De la obscuridad apareció una persona que parecía ser el Contador. Anteojos, cabello por toda la cara, camisa de cuadros, pantalones grises y zapatos negros. Era Estadounidense y platicamos sobre sus intereses en Australia.

Justo cuando el primer asistente se acercó para llamar a ese señor, le pregunté "¿Y tú que haces aquí?" El me contestó "Soy el Director" y se fue caminado. Era George Lucas y unos minutos mas tarde fuí presentado formalmente con el. Lo bueno es que esto sólo le causó risa.

Peter Sumner: A la hora del té en la mañana del primer día, estaba sentado en una silla plegable junto a un señor grande con ropa blanca. Cuando habló reconocí esa voz inmediatamente. Era uno de mis actores favoritos - ¡Sir Alec Guinness! - Era una persona encantadora. Al final del día conocí a Mark Hamill, quien era un gran joven. Desafortunadamente en los días en los que trabajé no se encontraban en el set ni Harrison Ford ni Carrie Fisher.

Peter Sumner: Creo que un poco de ambos. Ha pasado mucha agua por debajo del puente. Fue un gran momento cuando mi hijo de 10 años vió Star Wars en la pantalla grande. Cuando salí en la película mi hijo se paró y gritó "¡Ese es mi papá"!

Peter Sumner: Me estoy dedicando mas a escribir en estos días y tengo dos proyectos. Uno es una película sobre la notable bailarina Lala Montez. La película se sitúa en Australia en 1850. El otro proyecto es un documental sobre los primeros 100 años del Teatro en Australia.

Peter Sumner: Gracias por invitarme a platicar contigo. Realmente lo he disfrutado. Mis mejores deseos para todos ustedes.

May the Force be with you!