Entrevista a José Lavat
Voz del Conde Dooku en Español
 
 
¿Cómo obtuviste el papel para el doblaje de la voz del conde Dooku del Episodio II de Star Wars?
 
EL CLIENTE PIDIO PRUEBAS Y LE GUSTO LA MIA
 
¿Qué significó para ti trabajar en una película que genera tantas expectativas antes de su estreno como sucede con las películas de Star Wars, y que tiene miles de seguidores en México?
 
TODO PROYECTO DE TAL MAGNITUD ES EMOCIONANTE PARA MI QUE DISFRUTO MI TRABAJO
 
Los actores de las películas de Star Wars tienen que comprometerse a no comentar ningún aspecto importante sobre la trama de la película, ¿sucede lo mismo con los actores de doblaje?
 
NO A TAL EXTREMO
 
¿Con cuánto tiempo de anticipación al estreno de una película – en este caso del Episodio II- se inician los trabajos de doblaje? y ¿Cuánto tiempo te llevó realizar el doblaje del Episodio II?
 
DE 45 A 60 DIAS Y ME TOMO COMO 30 MINUTOS
 
Al momento de realizar el doblaje del Episodio II, recibiste algunas instrucciones directa o indirectamente de George Lucas?
 
NO, NINGUNA
 
Para realizar el doblaje de Dooku, ¿te mostraron solamente las escenas de tu personaje o te muestran antes toda la película?
 
SOLO LAS ESCENAS DONDE ESTA INVOLUCRADO MI PERSONAJE
 
¿Es igual el proceso de doblaje para todas las películas o cada película se maneja de forma distinta? Y de ser distintas, como fue el del Episodio II en relación con otros proyectos en los que has trabajado?
 
EL PROCESO ES GENERALMENTE EL MISMO
 
El que el personaje que doblaste en Episodio II regrese en Episodio III te da ciertas garantías de que te volverán a llamar para el doblaje del Episodio III o el proceso de selección de actores vuelve a empezar sin tomar en cuenta el trabajo de la película anterior?
 
NO; DESDE LUEGO QUE SI SIGO CON VIDA Y LLEGAMOS A UN ARREGLO ECONOMICO JUSTO PARA AMBAS PARTES, PARTICIPARE EN EL EPISODIO III
 
Existe el proyecto de Cartoon Network de hacer una serie animada Clone Wars ¿realizarás tu la voz de Dooku?
 
HASTA DONDE TENGO ENTENDIDO, ASI SERA
 
¿Te han comentado la fecha de lanzamiento de esta caricatura aquí en México?
 
NO EN ABSOLUTO
 
Gracias por darnos esta entrevista. y exito en todos sus proyectos
 
GRACIAS A USTEDES POR SU INTERES
 
Para conocer mas de su trayectoria en el mundo del doblaje, y de su vida, te invitamos a que visites www.jlavat.com