Narrador:

¡Jedi atrapados en Felucia! Los Clones son rodeados por las fuerzas de los Droides. Su única esperanza es poder escapar en las Gunships de la República si es que logran aterrizar en el campo de batalla. Los cruceros de la República se las ingeniaron para crear un espacio en la defensa del ejército de los Droides, y enviaron unas Gunships para el rescate.

ACTO I

Arriba del Planeta de Felucia, tres Cruceros de la República enfrentan el bloqueo que mantienen los Separatístas. Desde el Hangar de estribor de uno de los cruceros surge un comando de ataque de Gunships escoltados por los V-19. Encabezando el ataque se encuentra el Maestro Jedi Plo Koon, abordo de su nave decorada de azul, regalo de Anakin Skywalker durante la crisis del Malevolence. Plo le ordena a uno de sus pilotos, Warthog, que resguarde las Gunships mientras el se encarga de las naves de los droides. Las Gunships pasan el bloqueo y solo un par de Vulture Droids sobrevivien para perseguirlos.

Mas tarde, en Coruscant, en el Templo Jedi, Ahsoka es cuestionada por el Consejo Jedi sobre su desobediencia en Felucia. Ahsoka admite su error de no haber visto la batalla como un todo, sino solo su aparente éxito individual. Anakin quiere hacerse responsable por la falla de Ahsoka, argumentando que por ser una padawan tan hábil no ve que es muy jóven y que desconoce algunos aspectos de la guerra. Sin embargo Mace Windu ordena que Ahsoka sea retirada de la guerra por un periodo de tiempo indefinido, y Yoda le asigna la tarea de proteger los Archivos Jedi.

En los Archivos Jedi, Ahsoka conoce a Jocasta Nu, Directora de la libreria Jedi. Jocasta le da un tour a Ahsoka. La librería del Templo Jedi es la reserva de conocimiento mas grande de la Galaxia, incluso se dice que contiene información prohibida a la que solo los Maestros Jedi pueden accesar. Los mayores secretos se guardan en los holocron, que solo pueden ser abiertos usando la Fuerza. Ahsoka no puede entrar a esa parte de la librería, incluso Jocasta no ha entrado ahi por años.

En el bajo mundo de Coruscant, en un hotel, Cad Bane recibe una llamada por holograma de Darth Sidious. Sidious contrata a Bane para que robe un holocron Jedi. Bane le aclara que no será fácil, para lograrlo requiere infiltrarse en el Templo Jedi, por lo que será un trabajo demasiado costoso. Bane solicita para su trabajo una nave con armas especiales, un dispositivo de encubrimiento y el triple de su tarifa normal. Sidious acepta, y le dará todo lo necesario para que pueda infiltrarse en el Templo Jedi.

En el cuarto de guerra Jedi, Anakin y Obi-Wan observan las consecuencias de su derrota en Felucia. Yoda percibe un disturbio en la Fuerza. Presiente que el Templo Jedi estará en peligro.... los intrusos se acercan.

ACTO II

En su departamento, Bane introduce en la parte de atrás de Todo 360, su robot de servicio tecnológico, un pequeño chip de seguridad. Cato Parasitti llega al departamento de Bane. Parasitti es parte del plan de Bane para robar el holocron. Los dos observan el archio otorgado por Darth Sidious sobre Bolla Ropal, un Caballero Jedi de Mid Rim. Bolla Ropal será parte de su siguiente misión, pero primero los dos Caza Recompnesas deberán de infiltrarse en el Templo Jedi. El chip que tiene Todo 360 forma parte del plan, y contiene toda la información técnica de los sistemas de seguridad del Templo Jedi. Sidious además les otorgó mapas holográficos detallados del Templo Jedi.

El hotel de Bane es ahora el lugar donde se encuentran los restos del Caballero Jedi Ord Enisence. Parasitti, una cambiante, ahora tomará la forma de Enisence, y será el contacto interno en el Templo Jedi de Bane. Los dos se mantendrán en comunicación a través de un pequeño intercomunicador auricular.

Anakin y Obi-Wan no encuentran a los intrusos. Yoda sospecha que los intrusos están recibiendo ayuda de alguien que se encuentra adentro del Templo.

Afuera de los archivos Jedi, Todo y Bane desactivan el último de los lasers. Bane le pide entonces algo extraño a Todo, que corte la pared, pero no en la dirección de la bóveda de los holocron, sino hacia el centro de comunicaciones.

En la librería Ahsoka recibe instrucciones de Yoda, advirtiéndole de un posible intruso haciendose pasar como un Jedi. El Maestro Jedi le pide a la padawan que encuentre a Jocasta Nu. Ahsoka descubre a Jocasta realizando unas transmisiones sospechosas. Ahsoka se enfrenta a Jocasta, pero Cato prende el lightsaber de Jocasta y pelea contra Ahsoka, dándole el tiempo necesario para escapar, sin embargo Ahsoka utiliza la Fuerza para impedirle el paso con una silla, capturando así a la cambiante.

Mientras Anakin y Obi-Wan continúan su búsqueda, Ahsoka se comunica con su Maestro. Después de interrogar a Cato descubre que el objetivo del intruso es la bóveda de los holocron. Kenobi no le da mucha importancia a esto porque solo los Jedi pueden activar los holocron, y basándose en eso Anakin asume que el intruso está tratando de llegar al centro de comunicaciones por medio de la bóveda de los holocron.

En la puerta de la bóveda, Bane le pide ayuda a Cato para poder eliminar el útlimo sistema de seguridad. Sin embargo ya no recibe respuesta de Cato. Sospechando que Cato fue descubierta, Bane envia a Todo al centro de comunicaciones. El pequeño robot nerviosamente se queja de su misión, sabe que será capturado por los Jedi. Mientras el robot se dirige a su destino, Cad desarrolla un pequeño dispositivo, similar al que introdujo antes en Todo, y lo pone en el panel de acceso. Después de que el contador llega a cero explota.

La explosión sacude el tunel en el que se encuentran Obi-Wan y Anakin. Se dirigen al origen de la explosión y se encuentran con la pared que cortó Todo por instrucciones de Bane que comunicaba con el centro de comunicaciones y se dirigen detrás de el. Bane sale de las sombras, sintiéndose triunfador por haber despistado a los Jedi. Entra a la bóveda de los holocron y se roba el cubo que buscaba.

En el centro de comunicaciones, Mace Windu, Aayla Secura, Kit Fisto y Yoda ven a Todo salir por una pequeña puerta. Mace Windu se da cuenta que el robot trae una bomba y lo obliga a regresar a los túneles, al instante Todo explota.

De regreso en los archivos, Ahsoka se lleva a Cato y se encuentra con Jocasta Nu. Mientras Bane se escabulle dentro del Templo disfrazado con una túnica de Jedi. Yoda y los demás Maestros examinan la bóveda de los holocron, y descubren que falta uno. La invasión al Templo nunca tuvo que ver con los sistemas de inteligencia utilizados en la guerra por los Jedi.

Mientras los Jedi tratan de resolver el rompecabezas, Cato trata de ofrecer cierta información sobre el próximo objetivo de Bane: Bolla Ropal.

Ropal tiene el cristal Kyber, que contiene información sobre todo niño sensible a la Fuerza en la Galaxia, y que solamente puede ser leído por un Holocron Jedi. Bolla se encuentra en el Sistema Devaron, fuera del alcance de los Jedi para advertirlo a tiempo. Ahsoka y Anakin deciden ir a Devaron para alertar personalmente a Bolla, mientras Kenobi se queda en Coruscant para buscar a Bane y ver que encarcelen a Cato Parasitti.